Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entfernung der Klammern der rechten Leiste (n.) , {Med}
    إزالة الدبابيس من الفخذ اليمنى {طب}
    relevante Treffer
    rechte Leiste (n.) , {ant.}
    الفخذ اليمنى {تشريح}
    die Heftklammern (n.) , Pl.
    دبابيس
    die Dekopins (n.) , Pl.
    دبابيس زينة
    der Gradstiftzahn (n.)
    سن مستقيمةُ الدبابيس
    das Nadelkissen (n.)
    وسادة دبابيس
    der Enthefter (n.)
    فكاكة الدبابيس
    die Registerstifte (n.) , Pl., {tech.}
    دبابيس التثبيت {تقنية}
    die Türpins (n.) , Pl.
    دَبَابِيس بَاب
    die Klammernaht (n.) , {Med}
    الخياطة بالدبابيس {طب}
    die Haarnadeln (n.) , Pl.
    دبابيس الشعر
    der Klammerentferner (n.)
    مزيل دبابيس
    der Flipper (n.)
    لعبة الكرة والدبابيس
    jemenitisch (adj.) , [jemenitischer ; am jemenitischsten ]
    يَمَنِيٌّ
    rechts (adv.) , {feminin}
    يُمْنَى
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    يُمْنَى
    der aus dem Jemen form.
    يَمَنِيّ
    der Jemenit (n.)
    يَمَنِيٌّ
    die Rechte (n.)
    اليد اليمنى
    rechter Fuß
    قدم يمني
    rechtes Auge
    العين اليمنى
    ein Taubheitsgefühl in der rechten Hand {Med}
    تنميل قي اليد اليمنى {طب}
    das rechte Stereosignal (n.) , {tv.}
    إشارة يمنى {مجسّم الصوت}، {تلفزيون}
    die rechte Lunge (n.) , {Med}
    الرئة اليمنى {طب}
    der Jemen-Riyal (n.) , {Wirt}
    ريال يمني {اقتصاد}
    auf der rechten Seite
    في الجهة اليمنى
    die Korkenzieherregel (n.) , {elect.}
    قاعدة اليد اليمنى {كهرباء}
    rechte Masche (n.) , {ind.}
    الغرزة اليُمنى {صناعة}
    das Recto (n.)
    الصَّفْحَةُ اليُمْنَى للكِتاب {في كتاب إفرنجي}
    Schmerzen im rechten Ohr {Med}
    وجع في الأذن اليمنى {طب}